Syrena (Hydrodamalis) – wymarły rodzaj ssaka z rodziny diugoniowatych (Dugongidae).
Zasięg występowania Rodzaj obejmował gatunki występujące w Oceanie Spokojnym.
Systematyka Rodzaj zdefiniował w 1794 roku szwedzki lichenolog Anders Jahan Retzius na łamach Kungl. Svenska vetenskapsakademiens handlingar. Na gatunek typowy Retzius wyznaczył (oznaczenie monotypowe) syrenę morską (H. gigas).
Etymologia Manati: „manat, krowa morska”, od „duży bóbr”. Gatunek typowy: Manati gigas . Hydrodamalis: hudro- „wodny-”, od ὑδωρ hudōr, ὑδατος hudatos „woda”; δαμαλις damalis „młoda krowa, jałówka”. Sirene: gr. σειρην seirēn „syrena”. Gatunek typowy: Trichechus Manatus borealis (= Manati gigas ). Manatus: hiszp. manatí „manat, krowa morska”, od hait. manati „duży bóbr”. Gatunek typowy: Trichechus Manatus borealis (= Manati gigas ). Rytina (Rhytina): gr. ρυτις rutis „zmarszczka, fałda”. Gatunek typowy: Trichechus Manatus borealis (= Manati gigas ). Dystomus: gr. δυσ- dus- „mocny”;