W 2021 r. zespół nagrał nową wersję utworu, promującą szkołę muzyczną African Music School w Republice Środkowoafrykańskiej, oraz wystąpił w programie śniadaniowym Dzień dobry TVN, by zachęcić widzów do przekazywania pieniędzy na zbiórkę, za którą uczniowie African Music School mieli wystąpić w Polsce. Nowa wersja „Makumby” spotkała się z krytyką ze strony internautów, grupę posądzono o neokolonializm i prezentowanie białego człowieka jako osobę, wybawiającego Afrykanów. W odpowiedzi Big Cyc wydał na Facebooku oświadczenie tłumacząc, że dzieci z Republiki Środkowoafrykańskiej spośród propozycji zespołu wybrały „Makumbę”, gdyż spodobało im się hasło Polska – Afryka, Afryka – Polska z refrenu. Zespół wyraził również zdziwienie, że jest atakowany przez osoby o poglądach lewicowych, które nie zrozumiały kontekstu powstania nowego nagrania. Do oskarżeń odniosło się również African Music School tłumacząc, że nowa wersja „Makumby” to apel o pomoc dla afrykańskich dzieci.
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Piosenki wydane w roku 1996 Kategoria:Pierwsze miejsce na Liście Przebojów Programu Trzeciego Kategoria:Piosenki zespołu Big Cyc Kategoria:Antyrasizm