Mimo aury męczeństwa, którą otoczony jest w ojczyźnie, poza granicami macierzystego kraju pozostaje postacią niemal całkowicie nieznaną.

Prace Rugamy odznaczają się prostotą i bezpośredniością, jak również tendencją do używania kolokwialnego języka. Osadzone w nikaraguańskiej codzienności, cenione są za swój eksperymentalny charakter. Zestawia się je czasem z pracami Ernesto Cardenala. Skreślony jego piórem utwór La Tierra es un satélite de la Luna został przetłumaczony na wiele języków i jest jednym z najlepiej znanych dzieł literatury nikaraguańskiej.

Przypisy

Bibliografia

Kategoria:Ludzie związani z Managuą Kategoria:Nikaraguańscy poeci Kategoria:Pisarze hiszpańskojęzyczni Kategoria:Poeci XX wieku Kategoria:Sandiniści Kategoria:Urodzeni w 1949 Kategoria:Zmarli w 1970