W połowie lat 20. XX wieku Keen nawiązał współpracę z angielskim reżyserem Alfredem Hitchcockiem, u którego wystąpił w trzech niemych produkcjach: Orzeł z gór (1927), Lokator (1927) i Człowiek z wyspy (1929). Grał również w sztukach na Broadwayu – Josef Suss (1930), Love for Love (1947), Man and Superman (1947–1948, 1949), The Enchanted (1950), Romeo i Julia (1951), Three Wishes for Jamie (1952), Wiele hałasu o nic (1959) i The School for Scandal (1963).
Malcolm Keen zmarł 30 stycznia 1970 w Londynie. Jego zwłoki poddano kremacji, a prochy rozsypano na terenie tamtejszego Golders Green Crematorium. Był ojcem aktora Geoffreya Keena (1916–2005), znanego między innymi z roli Fredericka Graya w filmach o przygodach Jamesa Bonda.
Wybrana filmografia mały|Nita Naldi i Malcolm Keen w kadrze z filmu Orzeł z gór (1927) mały|Malcolm Keen jako John „Fear o’ God” Fulton w filmie Orzeł z gór (1927) Opracowano na podstawie materiału źródłowego: 1916: Jimmy – doktor Stoneham 1917: The Lost Chord – David 1917: A Master of Men – Enoch Strone 1922: A Bill of Divorcement – Hilary Fairfield 1925: Settled Out of Court – detektyw 1927: Orzeł z gór – John „Fear o’ God” Fulton 1927: Lokator – detektyw Joe Chandler 1929: Człowiek z wyspy – Philip Christian 1930: Wolves – Pierre 1931: The House of Unrest – Hearne 1931: 77 Park Lane –