Kariera reprezentacyjna Południowa Afryka U-23 Mothiba rozegrał jeden mecz towarzyski dla reprezentacji Południowej Afryki U-23. Było to starcie przeciwko Brazylii U-23 (przeg. 3:1), w którym Mothiba zdobył jedną bramkę. Piłkarz ten rozegrał dwa spotkania na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016. Były to mecze z: Brazylią (0:0) i Danią (przeg. 1:0).
Południowa Afryka Mothiba zadebiutował w seniorskiej kadrze 21 marca 2018 roku, choć został powołany do niej pierwszy raz już w październiku 2017 roku. W swoim pierwszym meczu dla seniorskiej kadry RPA Mothiba zdobył bramkę - przeciwko Angoli (1:1, 6:5 dla RPA po rzutach karnych).
Statystyki Klubowe
(aktualne na dzień 17 czerwca 2022)
KlubSezonLigaLigaPuchar krajuPuchar ligiUwzględniono: Puchar Ligi Francuskiej – 3 (2)EuropaUwzględniono: Liga Europy (faza kwalifikacyjna) – 2 (0)SumaMeczeBramkiMeczeBramkiMeczeBramkiMeczeBramkiMeczeBramkiLille OSC II2014/15Championnat National 29000––902015/16Championnat National 313300––1332016/17Championnat National 210500––105Ogólnie328000000328Lille OSC2016/17Ligue 1001000–102017/181450000–1452018/19310000–31Ogólnie176100000186Valenciennes FC2016/17Ligue 2920000–922017/182081031–249Ogólnie29101031003311RC Strasbourg2018/19Ligue 13291032–36112019/202130000202332020/210000––002021/221010–20Ogólnie54122032206114RC Strasbourg