Jest to też widoczne w sposobie mówienia postaci. We wcześniejszych sezonach słychać wyraźnie ton pełen pretensji, agresywny i apodyktyczny oraz feministyczny. Dopiero później przekaz postaci staje się nieco łagodniejszy, z coraz częstszą nutą flirtu, niewinności i gier związanych z podrywemCarrie określiła Mirandę i jej stosunek do mężczyzn w pilocie serialu z 6 czerwca 1998 roku: „(...) Stwierdzi, że jest dupkiem. Dla niej wszyscy faceci to dupki”. Natomiast w s03e11 „Running With Scissors” z 20 sierpnia 2000 zainteresowała się mężczyzną, mimo że początkowo – jak sama sądziła – napastuje ją hasłem reklamowym.
Seks w wielkim mieście (film) 41-letnia Miranda poszukiwała równowagi między domem, pracą a życiem towarzyskim. Jej małżeństwo nie układało się najlepiej, życie erotyczne również. Zwierzyła się w końcu dziewczynom, że od pół roku nie sypiała ze Steve’em. Rozmowa jednak nie dała jej wsparcia, ponieważ reszta z nich kochała się częściej niż ona. Steve wyznał w końcu żonie, że ją zdradził. W wieczór próbnego wesela Miranda, wciąż wściekła, powiedziała do Biga, że oboje z Carrie zwariowali biorąc ślub, ponieważ małżeństwa wszystko przekreślają. Po powrocie z Meksyku, wyprowadziła z mieszkania, w którym mieszkała ze Steve’em.