Armii narodowości słoweńskiej i chorwackiej leczonymi w szpitalu wojskowym w Przybramie.

W 1919 roku został wysłany do służby grekokatolikom w Haliciu już w niepodległej Czechosłowacji, jednocześnie studiował liturgię bizantyjską we Lwowie w Polsce. W tamtym czasie często pomijano liczbę i znaczenie katolików obrządku wschodniego w Czechosłowacji, ale Trčka starał się zmienić tę sytuację, a jednym z jego najważniejszych osiągnięć było zorganizowanie w Michalovcach klasztoru dla greckokatolickich redemptorystów. W 1935 roku – kiedy reorganizowano struktury tego zgromadzenia – został mianowany wiceprowincjałem redemptorystów obrządku bizantyjskiego w Czechosłowacji.

Wraz z przejęciem władzy w Czechosłowacji przez komunistów po II wojnie światowej nastąpił okres silnych prześladowań religijnych, a w 1950 roku wspólnoty zakonne w tym kraju zostały zlikwidowane. Wieczorem 13 kwietnia 1950 roku (który przypadł w Wielki Czwartek) Trčka został aresztowany wraz z kilkoma innymi redemptorystami. Postawiony przed sądem 21 kwietnia i oskarżony o próbę zdobycia fałszywych dokumentów w celu ucieczki z kraju, został skazany na 12 lat więzienia. W czasie pobytu w więzieniu znosił przedłużające się przesłuchania i tortury.