W czerwcu 2019 stworzył serial HBO Euforia, oparty na izraelskim serialu o tym samym tytule. Produkcja zdobyła uznanie krytyków, którzy chwalili ją za reżyserię, scenariusz i grę aktorską. Serial zakończył się trzecim sezonem w maju 2026.
Levinson jest współautorem scenariusza dreszczowca erotycznego Deep Water i producentem wykonawczym dramatu Cząstki kobiety. W 2020 napisał i wyreżyserował film Malcolm i Marie.
29 czerwca 2021 roku Levinson ogłosił, że wspólnie z artystą muzycznym Abelem „The Weeknd” Tesfaye oraz jego partnerem produkcyjnym Rezą Fahimem współtworzy, pisze scenariusz i pełni funkcję producenta wykonawczego kolejnego serialu dramatycznego dla stacji HBO – Idol. Serial wzbudził ogromne kontrowersje po ukazaniu się reportażu śledczego na łamach magazynu Rolling Stone. Pojawiły się w nim oskarżenia pod adresem Levinsona i Tesfaye o tworzenie toksycznej atmosfery w pracy, a członkowie ekipy zarzucali, że scenariusz zawierał treści o drastyczne charakterze seksualnym, które można by określić mianem „pornografii opartej na torturach”. Premiera pierwszego odcinka odbyła się na Festiwalu Filmowym w Cannes w 2023 roku i spotkała się z negatywnymi recenzjami. Krytyczka magazynu Time, Stephanie Zacharek, napisała: „The Idol udaje, że piętnuje wyzysk, podczas gdy sam się w nim pyszni”.