Jako szczególnie imponujący przykład kunsztu pisarskiego podaje się fragment dotyczący opisujący dorzecze Rzeki Żółtej, czyli teren, z którym Li Daoyuan, ze względu na częste podróże po tamtejszych rejonach, był najbardziej zaznajomiony. Autor, z uwagi na barwność relacji, u podstaw których leżały osobiste badania, został wyróżniony przez samego Zhang Daia, znanego z mistrzostwa stylistycznego. Zhang w jednym ze swoich dziełZhang Dai 张岱 1985. Langhuan wenji嫏嬛文集 [Zebrane dzieła Luanghuan], ed. Yun Gao 雲告. Changsha 长沙: Yuelu shushe 岳麓书社. wspomina on Li Daoyuana jako „najwybitniejszego ze starożytnych, którzy pisali o górach i rzekach”.
Przypisy
Kategoria:Chińskie utwory literackie