Serwis Hoopshype oszacował, że Sochan otrzyma w sumie około 10,4 miliona dolarów za dwa lata gry oraz 12,6 miliona dolarów za sezony 2024/25 i 2025/26.
W NBA Sochan zadebiutował 19 października 2022 domowym meczem przeciwko Charlotte Hornets (przegranym 102:129), w którym na parkiecie spędził 27,5 minuty, zdobywając 4 punkty.
11 lutego 2026 roku, niespełna 4 lata po debiucie Sochana w NBA, klub z Teksasu oraz sam zawodnik rozwiązali kontrakt za porozumieniem stron.
New York Knicks 12 lutego 2026 roku dziennikarz Shams Charania z ESPN ujawnił, że Sochan planuje podpisać kontrakt z New York Knicks, o czym miał poinformować agent zawodnika. Według dziennikarza, Polak miał oferty z 10 klubów. 13 lutego klub z Nowego Jorku oficjalnie poinformował o zakontraktowaniu Sochana. Koszykarz wybrał „20” jako numer na koszulkę. W trzecim meczu finałów NBA pomiędzy New York Knicks a San Antonio Spurs, Jeremy pojawił się na parkiecie na ostatnie 10 sekund pierwszej połowy. Tym samym został drugim Polakiem w historii, po Marcinie Gortacie, który wystąpił w finałach NBA.