W czasie pracy nad Yu Yu Hakusho, Togashi obliczał swój czas wolny w oparciu o formułę czterech godzin na stronę bez scenariusza i pięciu godzin snu w nocy. W swoim dōjinshi Yoshirin de pon! napisał, że wstrzymał produkcję Yu Yu Hakusho z egoizmu. Autor pierwotnie chciał zakończyć mangę w grudniu 1993, w kulminacyjnym momencie wątku Sensui. Pomimo braku wyraźnych żądań ze strony redakcji, Togashi był pod ogromnym stresem osobistym w pewnych momentach trwania serii, szczególnie podczas ostatnich sześciu miesięcy jej publikacji. Twierdził, że począwszy od wątku Mrocznego Turnieju, nieregularny sen spowodowany przepracowaniem powodował u niego problemy zdrowotne. Zaznaczył również, że był bardzo chory podczas pracy nad kolorowymi stronami do walki Yusuke z Chu. Było też wiele przypadków, w których sam tworzył prawie całe rękopisy, takie jak spotkanie Yusuke z Raizenem i bitwa między Kuramą a Karasu. Redaktorzy próbowali skłonić Togashiego do ponownego rozważenia wstrzymania Yu Yu Hakusho, choć uzasadniał on swoją decyzję stwierdzeniem, że zostanie ona po prostu zastąpiona inną popularną serią. Togashi odetchnął z ulgą po zakończeniu mangi. Autor twierdził, że nie był zaangażowany w produkcję adaptacji anime ze względu na własny harmonogram pracy.