translators into English – Philip Nikolayev and Yevgeniya Kanyshcheva) Ія Ківа. Чорні троянди часу / Ija Kiwa. Сzarne róże czasu. /Przełożyła na polski Aneta Kamińska — Seiny: Pogranicze, 2022. — 60 s. (książka dwujęzyczna) Ija Kiwa. Wędrowny ptak wojny / Z języka ukraińskiego przełożyła Aneta Kamińska. — Kijów-Warszawa-Rybnik-Edynburg-Kraków, Katalog Press, 2024. — 90 s.
Tłumaczenia poezji polskiej Po ukraińsku Katarzyna Ślączka // Online-pismo poezji tłumaczonej „Umbrella”, nr 119 Paulina Pidzik // Art Digest Soloneba, 21.06.2021 Krystyna Miłobędzka // Art Digest Soloneba, 14.07.2021 Justyna Kulikowska // Art Digest Soloneba, 22.07.2021 Ewa Lipska // Kyiv Daily, 24.07.2021 Ilona Witkowska // Art Digest Soloneba, 20.08.2021 Ewa Lipska // Nowa Polszcza, 27.10.2021
Po rosyjsku Tadeusz Różewicz // Online-pismo „Dwoetoczie”, nr 29 Katarzyna Ślączka // Online-pismo „Dwoetoczie”, nr 33 Katarzyna Ślączka // Online-pismo „Dwoetoczie”, nr 34 Kamila Janiak // Online-pismo „Dwoetoczie”, nr 34