Johannesa Prinza, swojego byłego nauczyciela, który następnie został profesorem języka niemieckiego na Uniwersytecie w Kapsztadzie. Rozwiedli się w 1934 roku.
Irma Stern wiele podróżowała po Europie oraz badała Afrykę Południową, Zanzibar i Kongo. Te wyjazdy zapewniły jej szeroki wachlarz tematyczny dla jej obrazów i dały jej możliwość zdobycia i zebrania kolekcji artefaktów. Marzeniem Stern było wiele podróżować: w 1930 roku na Maderę, w 1937 i 1938 roku do Dakaru, Senegalu, Zanzibaru w 1939, Kongo w 1942, Zanzibaru w 1945, Afryki Środkowej w 1946, Madery w 1955, Kongo w 1960, Hiszpanii i Francji w 1963. Stern dużo podróżowała po Afryce Południowej, na przykład w 1926 r. do Suazi i Pondolandu, w 1933 r. do Namaqualand, w 1936 r., a w 1941 r. do Przylądka Wschodniego. W 1931 r. odwiedziła Maderę i Dakar w Senegalu w 1937 i 1938 r. Irma Stern odmówiła podróży lub wystawiania w Niemczech w latach 1933–1945. Zamiast tego podjęła kilka podróży do Afryki; dwa razy jechała na Zanzibar w 1939 i 1945 roku, a następnie zaplanowała trzy wyjazdy do Konga w latach 1942, 1946 i 1955. Wyprawy te zaowocowały bogactwem twórczości artystycznej i energii oraz wydaniem dwóch ilustrowanych czasopism;