N. Pintarić: Kontrastivno rječotvorje: imenička tvorba u tablicama, Zagreb: Zagreb: Filozofski fakultet u Zagrebu, 2010. N. Pintarić, A. Menac, Hrvatskosrpsko-poljski frazeološki rječnik, Mali frazeološki rječnici, Zagreb: Zavod za lingvistiku Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb 1986 (słownik). N. Pintarić, Pragmemi u komunikaciji, Zagreb: Zavod za lingvistiku Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu 2002. N. Pintarić, M. Moguš, Słownik polsko-chorwacki, knjiga, Zagreb: Školska 2002. K. Jarząbek, N. Pintarić: Polsko-chorwacki słownik gestykulacji, mimiki i postaw ciała – Poljsko-hrvatski rječnik gestikulacije, mimike i stava tijela, Katowice: Oficyna Wydawnicza „Akant”, 2012. N. Pintarić: Podstawowe sytuacje mówienia. Wybór tekstów z pragmatyki języka polskiego, Zagreb: Hrvatska Sveučilišna Naklada, 2016. .
Teksty naukowe: