Decyzja spotkała się z dalszą krytyką, gdy wytknięto hipokryzję Warner Bros., że usunęło postać z filmu, a później uwzględniło w filmie kierowanym do dzieci cameo Alexa DeLarge i jego gangu z Mechanicznej pomarańczy będącymi mordercami i gwałcicielami.
W październiku 2020 Ole Loken udostępnił projekt Loli i Kaczora Daffy’ego w Internecie, ujawniając, że A New Legacy pozostanie wierne poprzednim projektom postaci Looney Tunes. Mimo to ostateczny projekt Loli został dostosowany tak, aby był mniej zseksualizowany niż pierwszy film, co spotkało się z kontrowersjami.
Casting W marcu 2019 roku „Variety” poinformowało, że do obsady dołączyła Sonequa Martin-Green jako żona LeBrona Jamesa. W czerwcu 2019 roku oprócz Jamesa obsadzeni zostali inni koszykarze z NBA i WNBA. Część z nich oprócz zagrania samych siebie wystąpiła jako Goon Squad, będący antagonistami w filmie. W kwietniu 2021 roku ogłoszono, że Zendaya użyczy głosu Króliczce Loli.
Muzyka W styczniu 2020 roku Hans Zimmer został ogłoszony kompozytorem filmu. W kwietniu tego samego roku ogłoszono, że Kris Bowers będzie współpracował z Zimmerem jako współkompozytor. Jednak w styczniu 2021 roku oficjalnie potwierdzono, że wyłącznie Bowers stworzy muzykę do filmu.