wziął udział w I republikańskim zlocie talentów ludowych.
Z entuzjazmem przyjął rewolucję październikową i stworzył szereg utworów jej poświęconych, opiewających Lenina i partię komunistyczną. Mimo to w ZSRR był kilkakrotnie aresztowany i zsyłany, a poezja, której nauczał w szkole, nie podobała się władzom.
W 1934 r. przystąpił do pracy nad przekładem narodowego poematu perskiego, Szahname, na język kazachski. Jako najlepszego kandydata do sporządzenia tego tłumaczenia wskazał go tadżycki poeta Sadriddin Ajni, z którym razem uczyli się w medresie. By mógł pracować i przygotować przekład w ramach uroczystości rocznicowych ku czci autora Szahname Ferdousiego, został zwolniony z więzienia i zatrudniony w ludowym komisariacie oświaty Kazachskiej SRR. Zanim jednak ukończył pracę, republikańskie wydawnictwo zrezygnowało z publikacji poematu, a komisarz ludowy oświaty Kazachskiej SRR Temirbek Żurgenow, który sprzyjał całemu projektowi, został aresztowany, a następnie rozstrzelany. Iztleuow polecił wówczas swojej żonie Rabidze ukryć rękopisy swojej pracy. W 1937 r.