Wieloletnie starania o sprowadzenie do Królewca sióstr z Braniewa, w celu opieki i edukacji młodych dziewcząt, zakończyły się sukcesem. Po uzyskaniu aprobaty i zezwoleń władz duchownych i świeckich 23 kwietnia 1904 utworzona została w Królewcu przy ul. Oberhaberberg placówka sióstr katarzynek. Powstało hospicjum dla bezdomnych dziewcząt, a następnie szkoła gospodarstwa domowegoMagdalena Łucja Krebs. Działalność Sióstr Św. Katarzyny. Dziewicy i Męczennicy w Królewcu. Studia Warmińskie 46, 101–117, 2009.

Staraniem matki Gaudencji Glaw w latach 1895–1896 został wybudowany w Braniewie przy ul. Klasztornej (współcześnie ul. bł. Reginy Protmann) nowy dom formacyjny dla stale rosnącej liczby dziewcząt chcących wstąpić do zgromadzenia. Potrzeba stała się szczególnie widoczna po objęciu przez siostry katarzynki działalności poza granicami: w 1896 w Anglii oraz w 1897 w Brazylii. Do braniewskiego postulatu wstępowało wówczas rocznie ponad 30 kandydatek. Wkrótce i ten, nowo wybudowany dom, okazał się za mały dla dwóch stopni formacyjnych: postulatu i nowicjatu. Wówczas matka Gaudencja podjęła wraz z ówczesnym zarządem generalnym zgromadzenia decyzję o wybudowaniu nowego gmachu klasztoru „Regina Coeli” przy Rodelshöfer Straße (ul. Moniuszki).