Malicia Gost u kući przygotował ponad pięćset wpisów o polskich pisarzach i dziełach literackich.
Dydaktyka Wykłada przedmioty związane z polską kulturą, literaturą i teatrem.
Nagrody W 2000 roku zdobył Dyplom Ministra Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej za wybitne zasługi promowania Polski na świecie.
Otrzymał także nagrodę Stanisława Ignacego Witkiewicza za rok 2003 przyznany przez Zarząd Polskiego Centrum Międzynarodowego Instytutu Teatralnego (ITI-UNESCO) za promowanie polskiej kultury teatralnej na świecie.
W 2020 roku otrzymał Nagrodę Stowarzyszenia Chorwackich Tłumaczy Literatury za tłumaczenie na język chorwacki Nienasycenia S.I. Witkiewicza.
Członkostwa Członek Chorwackiego Towarzystwa Filologicznego (hr. Hrvatsko filološko društvo).
Członek Towarzystwa Chorwackich Tłumaczy Literackich (hr. Društvo hrvatskih književnih prevodilaca).
Tłumaczenia książek Dalibor Blažina: Czesław Miłosz, Zasužnjeni um [pl. Zniewolony umysł]. Zagrzeb: Nova stvarnost, 1998. .
Dalibor Blažina: Piotr Szewc, Uništenje [pl. Zagłada]. Zagrzeb: Disput, 2002. .
Dalibor Blažina: Joanna Rapacka, Leksikon hrvatskih tradicija [pl. Leksykon tradycji chorwackich]. Zagrzeb: Matica hrvatska, 2002. .
Dalibor Blažina: Bruno Schulz, Dućani cimetne boje [pl. Sklepy Cynamonowe]. Zagrzeb: Litteris, 2005.