W wyniku długoletnich poszukiwań zgromadził unikalny zbiór pierwszego znaczka polskiego, „Polska nr 1”, obejmujący jego odmiany i bogatą dokumentację, jak: koperty poczty miejskiej warszawskiej, stemple, klisze, wzory rysunków oryginalnych, ilustracje, jedyne dwie matryce miedziane do druku tego znaczka wykonane przez ówczesnego rytownika Banku Polskiego Henryka Majera itp.

Polański jest autorem pierwszej monografii dotyczącej polskiej filatelistyki, wydanej pierwotnie w języku francuskim – „Timbres – Poste de Pologne aux XVIII et XIX siecles 1780-1870” (Geneve 1920), a następnie w języku polskim pt. „Znaki i marki pocztowe w Polsce w XVIII – XIX wieku 1780-1870”, (1921) oraz w języku niemieckim (we współpracy z W. Rachmanowem): „Die Postwertzeichen und Poststempel von Polen im 18 und 19 Jahrhundert” (Wien 1935). Wersja niemiecka wraz z tłumaczeniem polskim została wydana powtórnie (reprint 1993) z okazji ŚWF „Polska ‘93”.

W 1925 roku ukazała się kolejna monografia pt. „Jak przewożono pocztę polską w dawnych czasach. Szkic historyczny z ilustracjami” (1925, reprint 1985). W 1938 ukazał się szkic historyczny „Trąbka i sygnały pocztowe” (1938, reprint 1986).