Katerina Angelaki-Rooke (, ur. w lutym 1939 w Atenach, zm. 20 stycznia 2020) – grecka poetka i tłumaczka.
Życiorys Urodziła się w lutym 1939 roku w Atenach w rodzinie prawnika Janisa Angelakisa i Eleni z domu Stamaki. Jej ojcem chrzestnym był Nikos Kazandzakis, który zachęcił ją do publikacji pierwszego wiersza na łamach magazynu literackiego, gdy miała 17 lat. Studiowała angielski, francuski i rosyjski w Atenach, Nicei i Genewie. Jej debiutancki tomik poetycki ukazał się w 1963 roku. W tym samym roku wyszła za mąż za Anglika, uczonego Rodneya Rooke’a. Jej drugi tomik opublikowano w 1971 roku, od tego czasu jej twórczość zaczęła się ukazywać regularnie.
Należała do najważniejszych poetów drugiej powojennej generacji, zaliczana bywa do „pokolenia roku siedemdziesiątego”, choć zadebiutowała wcześniej, niż większość do niej zaliczanych literatów. Centralne miejsce w jej twórczości zajmowały rozważania nad ciałem: czy pozwala ono zrozumieć istotę świata, czy raczej utrudnia ten proces. Opisywała cielesność odczuć, fizyczność była także ważna w jej procesie twórczym. Według Michała Bzinkowskiego częstymi motywami w jej poezji były „pytania egzystencjalne, poszukiwanie głębszej istoty rzeczy poprzez fizyczność”.