a także język tłumaczeń fachowych i artystycznych. Prowadzi zajęcia dydaktyczne dotyczące współczesnego języka polskiego i słowackiego oraz teorii i praktyki przekładu.

Od 2006 roku pracuje na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Preszowskiego, w latach 2006–2013 zatrudniona była w Katedrze Slawistyki, a od 2013 roku pracuje w Katedrze Studiów Środkowoeuropejskich, którym kieruje.

Członkostwo Slovenská jazykovedná spoločnosť pri Slovenskej akadémii vied v Bratislave (Słowackie Towarzystwo Lingwistyczne przy Słowackiej Akademii Nauk w Bratysławie) – od 2004 r. Stowarzyszenie „Bristol” polskich i zagranicznych nauczycieli kultury polskiej i języka polskiego jako obcego Członkini komisji egzaminacyjnej ds. egzaminów zawodowych tłumacza ustnego i egzaminu zawodowego tłumacza z zakresu języka polskiego (2008, 2010, 2012) Członkini rady redakcyjnej „Opera linguistica” – Wydział Filozoficzny Uniwersytetu Preszowskiego (od 2016 r.) Członkini rady naukowej czasopisma „Studia Filologiczne” (2016).