Objawy i szkodliwość Pierwszymi objawami choroby są niewielkie żółte plamki na igłach. Rozrastają się i przekształcają w wyraźnie oddzielone nekrotyczne poprzeczne paski. Rozrastający się pasek w końcu otacza całą igłę, co powoduje obumarcie jej dystalnej części, podstawa igły poniżej paska pozostaje zielona. Bardzo często porażone igły występują na wierzchołkach pędów. Czerwony kolor porażonej części igły pochodzi od dothistrominy – mykotoksyny wydzielanej przez grzyba. Czerwone plamki nie zawsze jednak występują. Na igłach rosnących w zacienieniu czerwona barwa jest stłumiona, silniej widoczna jest na igłach rosnących w słońcu. Jeśli czerwona barwa jest stłumiona, wówczas początkowe objawy choroby mogą być pomylone z objawami powodowanymi przez Lecanosticta acicola (synonim Mycosphaerella dearnessii) lub Mycosphaerella gibsonii. Objawy choroby mogą być zatuszowane także przez grzyba Lophodermium pinastri, który na igłach sosny tworzy czarne poprzeczne paski złożone z apotecjów i pyknidiów.