W 1922 roku przeniósł się do Paryża. Po wojnie podróżował i przez 10 lat mieszkał w USA (1945–1955), gdzie powieści powstawały m.in. w nabytej posiadłości Shadow Rock Farm w Lakeville (Connecticut). Po powrocie do Europy zamieszkał na stałe w Szwajcarii: początkowo w zamku Échandens (1957-1963), a w latach 1964–1972 w swej willi w ÉpalingesAlain Bertrand: Georges Simenon. Lyon 1988, s. 253-254.. Simenon twierdził, że uprawiał seks z około 10 tys. kobiet.
Przewodniczył jury konkursu głównego na 13. Międzynarodowym Festiwalu Filmowego w Cannes (1960).
Twórczość wybrana (w tłumaczeniach polskich) Cykl z komisarzem Maigret Maigret i goście z Europy WschodniejW tym samym przekładzie Zofii Bystrzyckiej wydana też pod zmienionym tytułem Maigret i przybysz z Krakowa (Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław 2004).