Natomiast miejsce to otrzymało nazwę Dreizehnlinden, później nazwą tą nazywano również samą kapliczkę maryjną. Nazwa zaczerpnięta została z kolei od tytułu wydanego w 1878 roku poematu epickiego , opisującego bohaterskie zmagania chrześcijańskich mnichów z pogańskim światem (w poemacie jest to nazwa ich klasztoru)Georg Mielcarczyk Braunsberg und Umgebung, Ein Spaziergang nach Rodelshöfen s. 74–77, Lippstadt 1983.
Gdy w 1937 roku oddano do użytku odcinek Reichsautobahn Berlin-Królewiec, przebiegający w pobliżu Braniewa, znaczenie skrzyżowania znacznie wzrosło, gdyż łączyło ono miasto z nową autostradą III RzeszyNa mapie w książce Военная энциклопедия Сытина (1911-1915) skrzyżowanie z dwoma podrzędnymi drogami prowadzącymi do Zawierza (Zagern) oraz do Chruściela ledwo jest uchwytne.
5 maja 1997 roku rozpoczęto przebudowę skrzyżowania, tworząc w tym miejscu rondoZarząd Dróg w Braniewie (ogłoszenie), Dziennik Bałtycki, 6 maja 1997, nr 104, s. 14. Oddano je do użytku w czerwcu tego rokuBraniewskie rondo. W... „kółko Macieju” [w:] IKAT. Gazeta Braniewska, nr 51 15 grudnia 1997, s. 2.