Później spotyka się z Claire Redfield, która podczas pracy nad misją prowadzoną przez organizację TerraSave, mającą na celu nadzorowanie budowy ośrodka opieki społecznej, bada niepokojący rysunek wykonany przez dziecko-uchodźcęCapcom Reveals Resident Evil Infinite Darkness Stills and Storyline, siliconera.com, [dostęp: 2021-05-20]..
Bohaterowie serialu Opracowano na podstawie materiału źródłowego:Resident Evil: Infinite Darkness CG Series Reveals Japanese Dub Cast, Trailer, animenewsnetwork.com, [dostęp: 2021-06-13].
Leon S. Kennedy (レオン・スコット・ケネディ; Reon Sukotto Kenedi) seiyū: Toshiyuki Morikawa; Nick Apostolides (dubbing angielski)
Claire Redfield (クレア・レッドフィールド; Kurea Reddofīrudo) seiyū: Yūko Kaida; Stephanie Panisello (dubbing angielski)
Jason seiyū: Fumihiko Tachiki; Ray Chase (dubbing angielski)
Shen May seiyū: Megumi Han; Jona Xiao (dubbing angielski)
Patrick seiyū: Kenji Nojima; Billy Kametz (dubbing angielski)
Wilson seiyū: Aruno Tahara; Brad Venable (dubbing angielski)
Graham seiyū: Kazuhiko Inoue; Joe J. Thomas (dubbing angielski)
Ryan seiyū: Mitsuru Ogata;