kolejki sezonu 1971/1972, w którym zdobył gola w 69. minucie na 3:1, co spowodowało grę poza zasięgiem Schalke Gelsenkirchen i praktycznie przesądził o losach mistrzostwa Niemiec, które ostatecznie zdobyli Bawarczycy. Był to pierwszy mecz ligowy rozegrany na Olympiastadion w Monachium. Łącznie w sezonie 1971/1972 rozegrał 16 meczów (7 w pełnym wymiarze czasowym), w których zdobył 3 gole, natomiast w Pucharze Zdobywców Pucharów Bawarczycy dotarli do półfinału, w którym przegrali rywalizację ze szkockim Glasgow Rangers (1:1, 0:2), a Hoffmann 29 września 1971 roku w wygranym 6:1 rewanżowym meczu domowym I rundy tych rozgrywek z czechosłowacką Škodą Pilzno zdobył 2 gole – w 50. minucie na 3:1 i w 80. minucie na 5:1.
W sezonie 1972/1973, w którym Bawarczycy obronili mistrzostwo Niemiec, Hoffmann rozegrał 24 mecze ligowe, w których zdobył 9 goli, a także w krajowych pucharach (Puchar Niemiec, Puchar Ligi Niemieckiej) 7 meczów (1 gol) oraz w Pucharze Europy 8 meczów (4 gole) – ćwierćfinał. Natomiast w sezonie 1973/1974 Bawarczycy zdobyli trzecie z rzędu mistrzostwo Niemiec oraz zdobyli Puchar Europy po wygranej rywalizacji z hiszpańskim Atlético Madryt (1:1, 4:0) rozegranej na Stadionie Heysel w Brukseli.