Ryū Kokusai himitsu keisatsu: Zettai zetsumi (1967) jako mężczyzna w tureckim kapeluszu Najdłuższy dzień (1967) jako komandor Sugahara Syn Godzilli (1967) jako Fujisaki Szerokość geograficzna zero (1969) jako dr Sugata Japonia i miecz (1969) jako oficer sztabowy Tsunoda Godzilla kontra Mechagodzilla (1974) jako prof. Hideto Miyajima Nosutoradamusu no daiyogen (1974) jako naukowiec #1 Powrót Mechagodzilli (1975) jako dr Shinji Mafune Wakusei Daisensō (1977) jako komandor Oishi Cesarska flota (1981) Sayonara Jowisz (1984) jako dr Inoue Ryutarou

Życiorys Hirata urodził się w Seulu (wówczas Keijō) w Generalnym Gubernatorstwie Korei w 1927 roku w zamożnej rodzinie. Kształcił się w prestiżowej Szkole Architektury Wnętrz Uniwersytetu Tokijskiego. Przed dołączeniem do Shintoho jako asystent reżysera (pod kierunkiem swojego starszego brata Yoshikiego Onody), Hirata zajmował się fotografią, a ostatecznie dołączył do Tōhō w 1953 roku, w ramach programu „New Face” wytwórni, co doprowadziło go do obsadzenia w Godzilli z 1954 roku jako skonfliktowanego moralnie doktora Serizawy.