Przełomem w karierze okazał się występ w komedii Adama McKaya Policja zastępcza (The Other Guys, 2010) z Willem Ferrellem i Markiem Wahlbergiem oraz komedii sensacyjnej Rubena Fleischera 30 minut lub mniej (30 Minutes or Less, 2011).

Rozpoznawalność przyniosła mu rola Bretta Mobleya w serialu komediowym Adult Swim Eagleheart (2011–2014), jako Mr K w sitcomie NBC Go On (2012–2013) oraz jako A.J. w serialu komediowym FX Married (2014–2015). Zagrał także Martina w serialu BBC Współczesna dziewczyna (Fleabag, 2016–2019). Wystąpił w Twin Peaks (2017) i Jak się robi historię (Making History, 2017). Jako Murray Bauman w serialu fantastycznonaukowym Stranger Things wraz z obsadą w 2020 był nominowany do Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych.

Filmografia Filmy RokTytułRolaReżyser 2007Uwaga Violet (Watching the Detectives) Glenn Paul Soter 2010 Policja zastępcza (The Other Guys) Hal Adam McKay 2011 30 minut lub mniej (30 Minutes or Less) Chris, szef Nicka w pizzerii Ruben Fleischer 2013 Jobs Jef Raskin Joshua Michael Stern 2017 The Disaster Artist nauczyciel aktorstwa James Franco