W 1919 Henryk Rosochowicz przeniósł się do Gdańska i podjął studia na Wydziale Budowy Okrętów i Maszyn Okrętowych ówczesnej Königlich Preußische Technische Hochschule zu Danzig. Podczas studiów działał w Polskiej Korporacji Akademickiej Z.A.G. Wisła, następnie był w gronie założycieli Polskiego Związku Akademickiego Gedania w 1922. Należał do Bratniej Pomocy. Pod koniec studiów, w semestrze letnim 1924, był obok m.in. Witolda Urbanowicza w gronie pierwszych członków Koła Studentów Polaków Techniki Okrętowej Politechniki Gdańskiej „Korab”, założonej przez Albina Witka i Aleksandra Potyrałę pierwszej polskiej studenckiej organizacji naukowej z dziedziny okrętownictwa. Dyplom inżyniera budownictwa okrętowego uzyskał w 1924, już w Wolnym Mieście Gdańsku (WMG), na uczelni, której nazwa zmieniła się na Technische Hochschule der Freien Stadt Danzig.
Po studiach Henryk Rosochowicz podjął pracę w Wydziale Maszynowym Dyrekcji Kolei Państwowych w Gdańsku. W 1926 przeszedł do Rady Portu i Dróg Wodnych Gdańska, z ramienia polskiej delegacji w tej instytucji został zastępcą kierownika podległej jej Inspekcji Maszynowej, czyli stoczni remontowej obsługującej jednostki pływające rady.