Pod kątem wizualnym Genesis GV60 utrzymany został w awangardowym języku stylistycznym południowokoreańskiej marki premium autorstwa Luca Donckerwolke’a, charakteryzując się motywem podwójnej kreski w reflektorach i lampach tylnych. Charakterystyczny wlot powietrza o strzelistym kształcie dla odmiany zyskał jednak mniejszy niż w spalinowych modelach, kształt, będąc osadzonym niżej w celu zapewnienia optymalnego chłodzenia zestawowi baterii.
Linia dachu opada łagodnie, nawiązując do samochodów typu coupe. Pojazd wyposażono także w opcjonalne kamery zamiast bocznych klasycznych lusterek z obrazem przekazywanym na wyświetlacze umieszczone na krawędziach drzwi, z kolei schowane w drzwiach klamki wysuwają się po zbliżeniu do nich dłoni.
Kabina pasażerska utrzymana została w cyfrowo-minimalistycznym wzornictwie, wykończoną mieszanką skóry i aluminium. Zegary zastąpił kolorowy wyświetlacz, tworzący jeden panel z centralnie umieszczonym ekranem dotykowym systemu multimedialnego. W centralnym tunelu z pustą przestrzenią pomiędzy nim a kokpitem umieszczono m.in. charakterystyczny selektor trybów jazdy o nazwie Crystal Sphere. Przyjął on formę obracającej się kuli.