Prawdopodobnie naleganie Koeniga na obronę ludzkiej skali i rozmiaru – „rozmiaru Ganslberga” – zwróciło uwagę Yamasakiego na jego dokonania, jako że obrona humanizmu w architekturze była również jedną z głównych trosk filozofii architektonicznej Yamasakiego i której realizacja była poważnie zagrożona w latach 1964–1966, kiedy to pierwotny projekt placu otoczonego fosą i galeriami został porzucony na rzecz projektu ascetycznego, surowego placu, mającego podkreślać oddziaływanie bliźniaczych wież.

Prace związane z wykonaniem The Sphere rozpoczęły się na przełomie 1968 i 1969 roku przy udziale tyrolskiego rzeźbiarza Josefa Plankensteinera i wieloletniego pomocnika Koeniga, Hugona Jahna – jeszcze przed ich rozpoczęciem w bezpośrednim sąsiedztwie rezydencji Koeniga w Ganslbergu zbudowano przypominającą stodołę pracownię o rozmiarach zdolnych pomieścić gipsowy model planowanej rzeźby o gabarytach niepasujących do żadnej istniejącej przestrzeni. Jednocześnie w Instytucie Hydrologii i Zarządzania Dorzeczami Uniwersytetu Technicznego w Monachium, którego Koenig był wykładowcą od 1964 roku opracowywano zaawansowany technologicznie system rozprowadzania wody dla fontanny.