Zmuszony do ujawnienia się, Lynch podejmuje desperacką próbę ucieczki, ale ginie, osaczony przez policję na pustym stadionie.
Obsada Glenn Ford – John „Rip” Ripley Lee Remick – Kelly Sherwood Stefanie Powers – Toby Sherwood Ross Martin – Garland Humphrey „Red” Lynch Roy Poole – Brad Ned Glass – Popcorn Anita Loo – Lisa Soong Patricia Huston – Nancy Ashton Gilbert Green – agent specjalny Clifton James – kpt. Moreno Al Avalon – facet śledzący Kelly William Bryant – Chuck Dick Crockett – agent FBI #1 James Lanphier – właściciel mieszkania Warren Hsieh – Joey Soong Sidney Miller – pijak Clarence Lung – adwokat Yung Frederic Downs – Welk Sherry O’Neil – Edna Mari Lynn – Penny Harvey Evans – Dave William Sharon – Raymond Burkhart Don Drysdale – on sam
Wersja polska Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Warszawie Reżyseria: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz Dialogi polskie: Jan Moes Dźwięk: Zdzisław Siwecki Montaż: Anna Szatkowska Kierownictwo produkcji: Tadeusz Simiński Wystąpili: Edmund Fetting – John „Rip” Ripley Jolanta Zykun – Kelly Sherwood Małgorzata Włodarska – Toby Sherwood Andrzej Gawroński – Garland Humphrey „Red” Lynch Bohdan Ejmont – Brad Ludwik