Pierwotnie ulica miała charakter ulicy przemysłowej. Z czasem stawała się coraz bardziej wielkomiejska (choć na niektórych fragmentach nie funkcjonuje zabudowa zwarta).
Przebudowy ul. Jagiellońskiej W 2009 roku wzmocniono nawierzchnię na odcinku od ulicy Piekoszowskiej do ulicy 1 Maja.
W latach 2009–2022 nie dokonywano znaczących remontów, poza wyremontowaniem skrzyżowań z ul. Piekoszowską (wybudowano rondo) oraz Karczówkowską.
W ramach wdrażania Inteligentnego Systemu Transportowego (ITS), w latach 2022–2023 częściowo wyremontowane zostały skrzyżowanie ulicy Jagiellońskiej z ulicami: 1 Maja, Hożą i Krakowską.
W połowie 2022 roku miał rozpocząć się remont w obszarze ulic: Jagiellońskiej, Karczówkowskiej, Podklasztornej oraz Kamińskiego. W jego ramach przebudowane miało zostać skrzyżowanie ulic Jagiellońskiej i Karczówkowskiej, do którego bezpośrednio została dołączona ul. Kamińskiego oraz postawiona została sygnalizacja świetlna. Ostatecznie remont ruszył 1 grudnia 2022 roku i potrwał do 15 grudnia 2023 roku.