Marcin Szuster (ur. 1971) – polski tłumacz literatury anglojęzycznej, redaktor, autor tekstów krytycznoliterackich. W latach 2006–2022 sekretarz redakcji, a od maja 2022 redaktor naczelny „Literatury na Świecie”Marcin Sendecki W tym numerze nie pisze się..., w: Książki. Magazyn do czytania, nr (54)/czerwiec 2022, s. 9. Syn Andrzeja Szustra (1931–2008) i Teresy Szustrowej z domu Skrzywan (1940–2024). Wnuk Stanisława Skrzywana. Brat przyrodni Anny Szuster–Kowalewicz. Członek ZAiKS-u i polskiego PEN-clubu.
Wybrane publikacje Przekłady
Harold Bloom, Lęk przed wpływem (z Agatą Bielik-Robson), Universitas, Kraków 2002, ISBN 83-7052-581-4 Marshall Berman, Wszystko, co stałe, rozpływa się w powietrzu, Universitas, Kraków 2006, ISBN 83-242-0530-6 Marci Shore, Kawior i popiół, Świat Książki, Warszawa 2006, 2012, ISBN 978-83-247-0828-4, ISBN 978-83-273-0321-9 James Schuyler, Co na kolację?, W.A.B., Warszawa 2012, ISBN 978-83-7747-637-6 Bob Dylan, Kroniki, Tom pierwszy, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2014, ISBN 978-83-7536-864-2 Lawrence L. Langer, Świadectwa zagłady.