W lipcu 2018 Gano przeszedł z Oostende do KRC Genk za 1,8 miliona euro. W Genku zadebiutował 29 lipca 2018 w wygranym 4:0 wyjazdowym meczu z KSC Lokeren. W sezonie 2018/2019 wywalczył z Genkiem tytuł mistrza Belgii.
We wrześniu 2019 Gano został wypożyczony z Genku do Royalu Antwerp. W Royalu swój debiut zaliczył 21 września 2019 w zwycięskim 3:1 domowym meczu z Cercle Brugge. W Royalu spędził rok.
W styczniu 2021 Gano ponownie trafił na wypożyczenie, tym razem do KV Kortrijk. W nim swój debiut zanotował 27 stycznia 2021 w zremisowanym 0:0 wyjazdowym meczu z Beerschotem. W Kortrijk grał do lata 2021.
W lipcu 2021 został piłkarzem SV Zulte Waregem, który zapłacił za niego kwotę 900 tysięcy euro. 24 lipca 2021 zadebiutował w nim w zremisowanym 1:1 wyjazdowym meczu z OH Leuven.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Gole 2011/12 Club Brugge Eerste klasse A 0 0 2012/13 Club Brugge Eerste klasse A 0 0 2013/14 Lommel United Eerste klasse B 22 6 2014/15 Royal Mouscron-Péruwelz Eerste klasse A 17 5 2015/16 Waasland-Beveren Eerste klasse A 34 10 2016/17 Waasland-Beveren Eerste klasse A 36 11 2017/18 Waasland-Beveren Eerste klasse A 3 4 2017/18 KV Oostende Eerste klasse A 31 8 2018/19 KRC Genk Eerste klasse A 21 1 2019/20 Royal Antwerp FC Eerste klasse A 11 2 2020/21 KRC Genk Eerste klasse A 0 0 2020/21 KV Kortrijk Eerste klasse A 11 6