Ulica Wiejska jest drogą powiatową o klasie drogi zbiorczej (Z). W systemie TERYT widnieje ona pod numerem 24048. Ulica ma przypisany kod pocztowy 41-103. Przy Wiejskiej znajduje się także jedna z siemianowickich przepompowni ścieków.
Wzdłuż ulicy kursują autobusy organizowane na zlecenie Zarządu Transportu Metropolitalnego (ZTM). Zlokalizowane są tutaj cztery przystanki: Przełajka Brynicka, Przełajka Kościół, Przełajka Bukowa i Przełajka Pętla, przy których zatrzymywało się w 2026 roku 4 linie (w tym jedna nocna i po jednej w kursującej w przeciwnych kierunkach). Linie te łączą bezpośrednio tę część miasta z innymi dzielnicami Siemianowic Śląskich i z Chorzowem, a linia nocna także z Katowicami.
Do systemu REGON w połowie listopada 2021 roku zostało wpisanych łącznie 155 podmiotów zarejestrowanych przy ulicy Wiejskiej. Pośród dalej funkcjonujących swoją siedzibę mają tutaj takie placówki jak m.in.: Stowarzyszenie Chorych na Stwardnienie Rozsiane ich Opiekunów i Przyjaciół – ośrodek „Wichrowe Wzgórze” (ul. Wiejska 2), spółdzielnia, warsztat samochodowy, gospodarstwa rolne, przedsiębiorstwa budowlano-remontowe, piekarnia, gabinety lekarskie, firma przewodowa i inne.