Podczas inwazji wielu mieszkańców zostaje zabitych lub rannych, ale po zakończeniu działań wojennych ocalali próbują od nowa zbudować swoje życie i zaakceptować niemiecką okupację oraz nowy porządek.

W toku fabuły widzowie obserwują ewolucję głównych bohaterów oraz różnych drugorzędnych i powracających postaci, które stawiają opór okupantom, adaptują się do nowej rzeczywistości lub kolaborują w różnym stopniu z okupacyjnymi siłami niemieckimi. Serial przedstawia także postać oficera SS Heinricha Müllera, który bada akty oporu oraz surowo egzekwuje niemieckie rządy w miasteczku, stajać się głównym antagonistą.

Każdy sezon odpowiada jednemu rokowi okupacji, z wyjątkiem sezonów drugiego i trzeciego, które łącznie obejmują rok 1941. Historie rozgrywają się prawie wyłącznie w Villeneuve i okolicach, w miejscach takich jak szkoła, prywatne rezydencje, komenda policji, niemieckie koszary i kwatera SS, dom publiczny, urzędy, lokalne firmy oraz okoliczne farmy i wieś.