Łącznie w Brunszwiku zagrał 50 meczów, strzelił 12 goli i zanotował 6 asyst.
Karlsruher SC (2019–2022) 1 lipca 2019 roku przeszedł za darmo do Karlsruher SC. Zadebiutował tam 28 dni później w meczu przeciwko Wehen Wiesbaden, wygranym 1:2. Do siatki trafił w 61. minucie. Pierwszą asystę zaliczył 6 dni później w meczu przeciwko Dynamowi Drezno, wygranym 4:2. Hofman strzelił gole w 48. i 67. minucie, w dodatku asystował przy golu w 60. minucie. Łącznie do 3 stycznia 2022 roku zagrał w tym zespole 81 spotkań, strzelił 39 goli i zanotował 18 asyst.
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji U18 zagrał w 3 meczach, zaliczając asystę.
W kadrze U19 zagrał w 10 meczach, strzelił 6 goli i raz asystował.
Jego statystyki dla kadry U20 to 6 meczów i 3 gole.
Natomiast w reprezentacji U21 zagrał 17 meczów, strzelił 9 goli i zanotował 3 asysty.