Mąż Diane, Regent zdradzający ją ze swoją sekretarką, nakazuje głównemu ochroniarzowi Dorfmanowi śledzić Williego, podejrzewając Diane o romans.
Tymczasem Marcus, po wykonaniu zwiadu, próbuje bezskutecznie uwieść ochroniarkę Ginę, celem zdobycia kluczy do biura Regenta, gdzie przechowywany jest sejf ze zbiórkami pieniędzy. Willie nawiązuje stosunki seksualne z Diane, a i jego relacja z Sunny się polepsza. Do Chicago przybywa też Thurman. Willie chce go spławić, lecz dowiaduje się, że ojciec Thurmana go porzucił, a babcia zmarła dwa lata temu i Willie jest jego jedyną namiastką rodziny. Zostawia go w schronisku w organizacji, gdzie Thurman dołącza do chóru dziecięcego.
Następnego dnia szajka rozpoczyna napad. Jednocześnie Willie jest obecny podczas koncertu chóru, co obiecał Thurmanowi. Po zdobyciu sejfu Sunny ujawnia, że od początku chciała zdradzić swych partnerów i po postrzeleniu Marcusa ucieka. Willie ściga i dopada ją na imprezie plenerowej, krzycząc że pieniądze z łupu są bardziej potrzebne dzieciom. Sunny chce zastrzelić syna, którego ratuje Thurman postrzelony w pośladek. Zarówno Sunny, jak i Willie zostają aresztowani, ale Williemu nie stawia się zarzutów z powodu jego pomocy w złapaniu matki.