Paweł Krupka (ur. 11 lipca 1963 w Warszawie) – polski pisarz, tłumacz, dyplomata, autor piosenek i animator międzynarodowej współpracy literackiej.

Życiorys Urodził się w Warszawie w rodzinie inteligenckiej. Blisko związany z Łagiewnikami i Podhalem. Absolwent Wydziału Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego (1987 – literatura włoska, 1988 – literatura hiszpańska) i doktor Uniwersytetu Ateńskiego (2008). Literaturoznawca, specjalista śródziemnomorskiego obszaru kulturowego. W latach 2000–2015 był wykładowcą literatury greckiej na Wydziale Artes Liberales Uniwersytetu Warszawskiego. Zajmuje się językami i kulturami ginącymi. Był pionierem badań nad językiem grekańskim w Polsce i przekładów z tego języka. Pracował jako tłumacz pisemny i konferencyjny oraz jako nauczyciel języków.

Od 1988 czynny jako literat, publicysta i tłumacz literatury hiszpańskiej, włoskiej, sycylijskiej, greckiej i grekańskiej. Debiutował na łamach Pisma Literacko-Artystycznego, pierwszą publikację książkową wydał w 2003. Współpracował jako autor, tłumacz, recenzent i publicysta z wieloma czasopismami o profilu literackim i kulturalnym w Polsce (m.in. Czas Literatury, Kresy, Lirydram, Nowa Okolica Poetów, Pisarze.pl, Poezja dzisiaj, Studium, Twórczość), Grecji, Hiszpanii, na Ukrainie i we Włoszech.