Będąc w ciąży zostaje zaatakowana toksycznym gazem przez zamachowca, co doprowadza do uszkodzenia płodu. Potem musi znaleźć porwany w trakcie wojny domowej replikator, w którym rośnie jej syn. Z kolei po urodzeniu się Milesa musi walczyć z barrayarskimi przesądami dotyczącymi kalekiego dziecka, nawet z ojcem własnego męża.
Cordelia Naismith występuje jako główna bohaterka w dwóch pierwszych powieściach cyklu – Strzępach honoru i Barrayarze. W późniejszych powieściach pojawia się incydentalnie. Wraca w jednej z ostatnich powieści sagi - Gentleman Jole and the Red Queen, kiedy jest wdową po Aralu, tytularną wicekrólową Sergyaru, planety na której spotkała swego przyszłego męża.
Aral Vorkosigan Mąż Cordelii, ojciec Milesa. Arystokrata z planety Barrayar, początkowo lord, potem książę. Admirał tamtejszej floty, następnie regent nieletniego cesarza i premier. W końcu tytularny wicekról Sergyaru, planety na której spotkał swoją przyszłą żonę.