curik. s'wejsn gut di kinderlech, der tate wet nit kumen, s'iz der tate hajnt in gas mit zajn biks farnumen. s'iz di mame ojch awek w gazie farkojfn epl, sztejen w kich farjosemte di teler mitn tepl. — s'wet nit zajn kejn wetszere — zogt khanele di jatn, — wajl di mame iz awek cuhelfn dem tatn... Fathers, mothers, children, raising barricades, Workers' battalions taking to the streets. Father left home early, to the factory gone, Won't be coming home to us any time too soon. The kids know well the reason why father won't return, He's taken to the streets today and brought along his gun. Mother too is in the street, off to sell some apples, Leaving orphaned in the kitchen all the pots and dishes. Don't expect to eat supper, says Khanele to the boys, Because Mother has gone to help Father... Ojcowie, matki, dzieci, wznoszące barykady, Bataliony robotnicze wychodzą na ulice. Ojciec wcześnie wyszedł z domu, wyszedł do fabryki, Nie wrócimy do nas od domu w najbliższym czasie. Dzieci dobrze znają powód, dla którego ojciec nie wraca, Wyszedł dziś na