niem. Das tägliche Nichts) 1998: (Kuba) za Tú, la oscuridad (tł. niem. Der Berg der verschwundenen Kinder) 1999: (Surinam) za Lijken op liefde (tł. niem. Könnte Liebe sein) 2000: Edwidge Danticat (Haiti/USA) za The Farming of Bones (tł. niem. Die süße Saat der Tränen) 2001: (Egipt) za Les femmes avec leur amour (tł. niem. Die Frauen mit ihrer Liebe) 2002: (Zimbabwe) za Butterfly Burning (tł. niem. Schmetterling in Flammen) 2003: (Korea) za Sae (tł. niem. Vögel) 2004: Leïla Marouane (Algieria) za Ravisseur (tł. niem. Entführer) 2005: (Senegal) za Le Ventre de l’Atlantique (tł. niem. Der Bauch des Ozeans) 2006: (Urugwaj) za La Pasajera (tł. niem. Die Passantin) 2007: (Australien/Sri Lanka) za The Hamilton Case (tł. niem. Der Fall Hamilton) 2008: (Sierra Leone/WIelka Brytania) za Ancestor Stones (tł. niem. Abies Steine) 2009: (Chile) za Una semana de octubre (tł. niem. Eine Woche im Oktober) 2010: Claudia Piñeiro (Argentyna) za Elena sabe (tł. niem. Elena weiß Bescheid) 2011: Nathalie Abi-Ezzi (Liban) za A girl made of dust (tł. niem. Rubas Geheimnis) 2012: (Meksyk) za La Mujer que buceó dentro del Corazón del Mundo (tł. niem. Die Frau, die ins Innerste der Welt tauchte) 2013: (Brazyia) za Ladrão de Cadáveres (tł. niem. Leichendieb) 2014: (Arabia Saudyjska) za Tawq al-Hamam (tł. niem.