W każdym przebiegu tej pętli wykonuje drugą instrukcję algorytmu dodającego („odejmij 1 od v5, dodaj 1 do v3”); gdy v5 osiąga zero, druga pętla kończy się, a program przechodzi do początkowego stanu 11 i wykonywanie instrukcji zaczyna się od nowa.
Po każdym wykonaniu tego ciągu instrukcji zawartość v2 wzrasta o a zawartość v7 maleje o 1. Gdy v7 osiąga zero, program zatrzymuje się.
Algorytm generowania liczb pierwszych (PRIMEGAME) Zaprezentowany na wstępie program PRIMEGAME, po wprowadzeniu na wejściu liczby przeprowadza kolejno test pierwszości dla liczb w następujący sposób. Program wykonuje pętlę, próbując podzielić liczbę N przez wszystkie możliwe dzielniki (Dzielenie zaimplementowane jest jako wielokrotne odejmowanie d od N, aż do uzyskania całkowitej części ilorazu oraz reszty z dzielenia.) Gdy program natrafi na największą wartość d, która dzieli N bez reszty, wyprowadza wartość i wykonuje algorytm od nowa dla kolejnej wartości N. Wartość jest potęgą dwójki tylko wtedy, gdy d wynosi 1 – co ma miejsce tylko wtedy, gdy N jest liczbą pierwszą. Dokładniejsze wyjaśnienie krok po kroku algorytmu Conwaya można znaleźć u Guya (1983) bądź Havila (2007).
Dotarcie do liczby pierwszej 2, 3, 5, 7... zajmuje temu programowi odpowiednio 19, 69, 281, 710,...