Clermont Foot W czerwcu 2020 roku Bayo powrócił do klubu z wypożyczenia. 2 czerwca 2020 roku przedłużył swój kontrakt z klubem do czerwca 2023 roku. 3 października 2020 zdobył swoją pierwszą bramkę w Ligue 2 w meczu przeciwko Rodez AF (3:0). 31 października 2020 zdobył swojego pierwszego hat tricka w meczu przeciwko Valenciennes FC (1:3). 16 marca 2021 roku otrzymał nagrodę gracza miesiąca. Sezon 2020/21 zakończył z wynikiem 22 goli, co pozwoliło mu zdobyć tytuł króla strzelców. W ten sposób znacznie przyczynił się do historycznego awansu swojego zespołu do Ligue 1. 8 sierpnia 2021 zadebiutował w Ligue 1 w meczu przeciwko Girondins Bordeaux (0:2), w którym zdobył pierwszą bramkę w historii klubu w najwyższej klasy rozgrywkowej. Po otwarciu okna transferowego Bayo postanowił pozostać w klubie, pomimo kilku ofert z klubów z Ligue 1. 1 października 2021 przedłużył swój kontrakt z klubem do czerwca 2024 roku.
Lille
Na 13 lipca 2022, Bayo podpisał 5-letni kontrakt z zespołem Lille.
Samsunspor 4 września 2026 roku podpisał czteroletnią umowę z Samsunsporem.