podobnie jak u Hagio, manga Kamatani często eksploruje tożsamości płciowe i używa wizualnych metafor.
Nabari no ō Debiutancka praca Kamatani, , była „współczesną mangą ninja”. Nabari no ō było finalistą w kategorii mangi fabularnej na dziewiątym Festiwalu Sztuki Mediów w Japonii w 2005 roku i dostało rekomendację festiwalowej komisji. Studio J.C.Staff we współpracy z mangaką w 2008 roku stworzyło 26-odcinkową adaptację anime Nabari no ō.
Shonen Note było publikowane przez wydawnictwo Kōdansha w magazynie Gekkan Morning Two. Jest to historia chłopca, utalentowanego dyszkantu w gimnazjalnym chórze. Kōdansha wydała w Japonii osiem tomów w latach 2011 to 2014. W 2013 roku, manga została wybrana przez jury na 17 Festiwal Sztuki Mediów w Japonii.
Busshi no busshin to historyczne fantasy wydawane przez Square Enix w magazynie Gangan Online. Pierwszy tom był wydany w Japonii w 2014.
Nasze marzenia o zmierzchu W , osadzonych w Onomichi w Hiroszimie, Kamatani przedstawia queerowe postacie godzące się ze swoją tożsamością. Shōgakukan opublikowało cztery tomy tankōbon od 11 grudnia 2015 do 19 lipca 2018.