mały Twardówka filcowata, twardówka kasztanowa (Lentinellus ursinus (Fr.) Kühner) – gatunek grzybów z rodziny szyszkogłówkowatych (Auriscalpiaceae).
Systematyka i nazewnictwo Pozycja w klasyfikacji według Index Fungorum: Lentinellus, Auriscalpiaceae, Russulales, Incertae sedis, Agaricomycetes, Agaricomycotina, Basidiomycota, Fungi.
Po raz pierwszy takson ten opisał w 1821 r. Elias Fries, nadając mu nazwę Agaricus ursinus. Obecną, uznaną przez Index Fungorum nazwę, nadał mu w 1926 r. Robert Kühner. Ma 13 synonimów. Niektóre z nich: Lentinellus castoreus var. hispidus P.-A. Moreau & P. Roux 1999 Lentinellus ursinus f. luxurians P.-A. Moreau 1999 Lentinellus ursinus f. ochropallidus P.-A. Moreau 1999. Naukowa nazwa rodzajowa pochodzi od słowa „lentus” oznaczającego „elastyczny” i „ellusa” (zdrobnienie). Nazwa gatunkowa pochodzi od słowa „ursus” oznaczającego niedźwiedzia. Obydwie polskie nazwy nadali Barbara Gumińska i Władysław Wojewoda w 1988 r. Nie są one tłumaczeniem nazwy naukowej, lecz nawiązują do cech tego grzyba.