W języku polskim rodzaj Dasylirion został wymieniony przez w wydanym w 1868 roku poradniku ogrodniczym Powszechne ogrodnictwo pod polską nazwą „lilia kosmata”. W wydanym w 1894 roku Słowniku nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich Erazm Majewski ujął rodzaj pod nazwą „wachlica”. Józef Rostafiński w wydanym w 1900 roku Słowniku polskich imion rodzajów oraz wyższych skupień roślin podał dla rodzaju Dasylirion nazwy „wachlica”, „lilia kosmata” i „bonapartka”. W Słowniku nazw roślin obcego pochodzenia pod redakcją Ludmiły Karpowiczowej z 1973 roku podana została polska nazwa gatunku Dasylirion longissimum – „wachlica długa”. W wydanym w 2008 roku Słowniku roślin zielnych łacińsko-polskim Wiesława Gawrysia rodzaj nie został ujęty.

Zagrożenie i ochrona Handel żywymi wachlicami długimi podlega od 1997 roku ograniczeniom w Unii Europejskiej. Podstawą jest Rozporządzenie Rady (WE) nr 338/97 z dnia 9 grudnia 1996 roku w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi.