Na tablicy znajduje się oświadczenie rządu cesarskiego: „że ten lekarz ma być zwany lekarzem z lekarzy całego świata, i że mu się należy pierwszeństwo, przed wszystkimi jego chińskimi kolegami” oraz napis w języku łacińskim: „Magni principis Choscko Licin - Wang junior frater, medico Josepho Wojciechowski. Anno 1829, 19 Novembris”.
Po powrocie z Chin został lekarzem przy departamencie spraw azjatyckich. W 1844 dostał nominację na profesora języków mandżurskiego i chińskiego przy uniwersytecie w Kazaniu. Prowadził również praktykę lekarską. Zmarł w Kazaniu 7 listopada 1850. Pozostawił w rękopisie słownik chińsko-mandżursko-rosyjski.
Bibliografia
Kategoria:Urodzeni w 1793 Kategoria:Absolwenci Wojskowej Akademii Medycznej im. S.M. Kirowa Kategoria:Literatura chińska Kategoria:Nauczyciele akademiccy Cesarskiego Uniwersytetu Kazańskiego Kategoria:Polscy tłumacze literatury chińskiej Kategoria:Zmarli w 1850