Działalność naukowa Badania botaniczne prowadziła przez całe życie, ale ich wyniki rzadko publikowała, pod nazwiskiem Maksymowicz-Mazaraki i Mazaraki. Jej zainteresowania badawcze dotyczyły florystyki i ochrony przyrody oraz etnobotaniki. Do jej osiągnięć naukowych należy odkrycie w jądrze komórki sosny nieopisanego dotąd fragmentu chromosomu. Jako stypendystka tuż po wojnie prowadziła na UJ badania nad rozchodnikami Sedum. Opisała pochodzenie araukaryotów w arkozie kwaczalskiej. Opracowała dwa spisy gatunków roślin naczyniowych Ziemi Chrzanowskiej. W pierwszym znalazło się 620 gatunków, w drugim 587, z czego 283 nieodnotowanych na pierwszej liście. Opublikowała także wykaz 209 gatunków roślin naczyniowych występujących na młakach, torfowiskach, bagnach i wodach doliny Wisły i Przemszy w obrębie Ziemi Chrzanowskiej oraz wykaz gatunków roślin ze zbiorowisk kserotermicznych tego obszaru.
W Muzeum w Chrzanowie zorganizowała zielnik (Herbarium Musei Orbis Chrzanoviensis), w którym znalazło się 3000 arkuszy ze zbiorów jej i jej męża, oraz zbiór konchiologiczny, okazy dermoplastyczne, kolekcja skał i minerałów.